linksunten Archiv

Solidaritätserklärungen, die bisher auf Indymedia Athens zu finden sind.....

von den Libertären Zirkeln aus Priveza (Stadt an der Westküste), Revolutionäre Arbeiterpartei EEK (Trotzkisten), anarchistischer Squat LK 37, Diktio, anarchistische Gruppe Δυσήνιος Ίππος, candiaalternativa.info, nosotros, antiautoritäre Bewegung Athens, Straßenzeitung „Staatenlos“, Text, der als öffentliche Rede in Thessaloniki gehalten wurde, Magazin Kontpa, Anarchosyndikalistische Iniative, Antifaschistische ArbeiterInnen der Metro / Ethel, soziales Zentrum Κ*ΒΟΞ, Bündnis der radikalen Linken “Antarsya", besetztes anarchistisches Haus Skaramanga Athen...

Weitere werden mit Sicherheit folgen!

Dear comrades, dear friends,

i take this initiative to send this info of what happened..

Yesterday 20-12-2012 the riot police evicted 

the squat villa amalias inj the center of athens

and 8 comrades(including 2 from germany) were arrested.

Villa amalias is a non profit-total diy-squat 

who supports the anticapitalist-antiaythoritarian-anarchist-squat-punk movement.

All these years concerts organised, demos,solidarity parties,discussions,

 thetrical performances,antifascist struggle, printing collective etc..

Its good to show them that villa amalias has friends all over the world!!

that solidarity is our weapon!!

It would be great if you could do some action that you can and prefer..

what you can do:

*inform your local indymedia --visit greek indymedia too, there will be translations a.s.a.p    https://athens.indymedia.org/  

*reposting the news to others, squats, bands, comrades,friends..

*put a soli-leaflet

*make a slogan in the wall and make it known

*put  a p.a in the streets with some music

*do a concert

*...

If you have photo or something of what you ve done post it 

in the grrek indymedia so we can see it   https://athens.indymedia.org/

and also there you can learn how it will go on...

                          keep the solidarity alive,

                         keep the struggle alive

                                squat or rot!!!

Neuer Solidritätsartikel auf de.indymedia.org:

http://de.indymedia.org/2012/12/339400.shtml

Frage an die Mods:

Falls Interesse besteht, dass auf Linksunten eine Art Feature zur Räumung der Villa Amalias auf Linksunten besteht, würde ich hier einige Texte übersetzen und beginnen die wesentlichen Informationen zusammenzutragen. Das würde natürlich keinen Sinn machen, wenn der Text demnächst aus der Mittelspalte rutscht. Deshalb habe ich mich bisher noch etwas zurückgehalten. Auch das wäre für mich nachvollziehbar, weil es sehr viele wichtige Infos gibt und deshalb die Mittelspaltetexte alle nur eine relativ kurze Verweildauer haben...

Jedenfalls mal eine überarbeitete Version meines Textes, es wäre sehr nett, wenn diese die alte Version ersetzen könnte...

-------------------

Athen: Polizei überfällt die besetzte Villa Amalias

Für die Morgenstunden des 20. Dezembers gab lt. einer Stellungnahme des Ministers für Ordnung und Bürgerschutz Nikos Dendias, Ministerpräsident Samaras die Anordnung (Quelle: Occupied London) zur Räumung der seit 1990 besetzten, anarchistischen Villa Amalias in Athen. Gegen 7 Uhr Ortszeit drangen Polizei und Staatsanwalt in das Gebäude ein. Bei dieser Aktion wurden 8 Personen verhaftet. Sie standen inzwischen in Athen vor Gericht und werden hauptsächlich der Herstellung von Explosionsmaterialien beschuldigt. Im Haus wurden zahlreiche Bierflaschen entdeckt, die als Beweismittel für den Bau von Molotowcocktails herhalten sollen. Die zweite Anhörung findet am Abend des 24. Dezember statt.

Obwohl das Haus inzwischen leer steht, kann von einem Vollzug der Räumung noch nicht gesprochen werden. Als festgestellt wurde, dass es am 21.12. in der Früh heimlich von der Polizei betreten wurde, ließ die Villa Amalias in einer Erklärung verlautbaren, dass jede dieser Aktivitäten durch die Exekutive nicht unbeantwortet bleibt.

Eine erfolgreiche Räumung wäre nicht nur ein herber Schlag gegen die anarchistische Bewegung in Athen. Der Freiraum wird für unzählige Veranstaltungen genutzt und bietet wesentliche Infrastruktur. Eegainst schreiben ihm ihrem Solitext: "In den besetzten Freiräumen fanden hunderte politische und kulturelle Veranstaltungen (Konzerte, Theater- und Filmaufführungen usw.) statt. In diesen Räumen hat die antikommerzielle Kultur, die ein Gegengewicht zu der auf Verkauf, Profit, Macht und Eigentum orientierten Kultur ist, ihren Platz gefunden." Nicht vergessen sollte die Bedeutung dieses Projekts für das Zusammenleben der Menschen in Zeiten von Pogromen. Um es in den eigenen Worten der Villa Amalias anlässlich der Hetzjagd auf Menschen auszudrücken, die vom feigen Mob für die Krise des Systems verantwortlich gemacht werden. „Was fehlt ist die Courage des Kontaktes und der Assoziation mit dem Anderen, der gegenseitige Selbstrespekt und Würde, die Versuche einer überkulturellen Koexistenz und eine (substantielle, nicht parastaatliche) Selbstorganisierung, welche viele Wunden unsere multikulturellen/proletarischen Nachbarschaften heilen kann.“ „Anarchistische Gruppen“ weisen in einer Publikation auf Indymedia Deutschland dann auch darauf hin, dass die Villa Amalias in einer Art "Front"-Lage liegt, d.h. am Rand eines Kiezes mit vielen Migrant_innen und Aktivist_innen der an eine "Golden Dawn"-Hochburg angrenzt. Sie bietet einen wichtigen Schutzraum.

Die unmittelbaren Solidaritätsbekundungen zahlreicher anarchistischer und antiautoritärer, aber auch „linker“ Gruppierungen (inzwischen über dreißig auf Indymedia Athens verlinkt) berechtigen trotz aller Meinungsverschiedenheiten und Vorbehalte untereinander zur Hoffnung, dass diese Polizeiaktion von der Regierung noch bereut werden wird.

Bereits am Abend kam es in zahlreichen Städten zu Solidaritätsdemonstrationen. In Athen selbst gingen 1500-2000 AnarchistInnen nach ihrer Versammlung in der "University of Economics an Business" in einem Demonstrationszug zur Villa Amalias. Mut macht auch, dass die in der Vergangenheit durchgeführten Räumungen des Hauses allesamt mit Wiederbesetzungen beantwortet wurden. Bei einem Brandanschlag im Jahre 2008 wurden Teile des Gebäudes beschädigt, jedoch in bester Selbstorganisation wieder aufgebaut.

Die Villa Amalia beschreibt den Kampf der Herrschenden gegen unsere Strukturen als zum Scheitern verurteilt und geht davon aus, dass dieser Fehler ihnen noch Albträume beschert. Es liegt an uns!

Als Informationsquellen zu diesem Thema bieten sich an:

Indymedia Athen (auch englischsprachige Texte)

Occupied London (englischsprachig -hier auch die bisher zwei Erklärungen der Villa Amalias zur Räumung)

Contrainfo ( aktueller der englischsprachige, sowie der deutschsprachige Blog)

Es ist gut den Herrschenden zu zeigen, dass die Villa Amalias Freunde in der ganzen Welt hat und Solidarität unsere Waffe ist!

Wie kann Solidarität aussehen? Zunächst einmal wäre es wichtig, dass alle sich über die neuesten Entwicklungen informieren. Wertvoll ist es auch, wenn Texte übersetzt werden könnten. Die eigenen Strukturen, Netzwerke, Gegeninformatinsprojekte (z.B. Indymedias), Bands, freie Radios, Freunde sollte informiert werden. Flyer, Broschüren könnten über das Thema Informieren. Bei Konzerten und Veranstaltungen könnten im Hintergrund Inhalte an die Wand gebeamt werden, vielleicht schafft es die eine oder andere Gruppe sogar mit einer PA die Öffentlichkeit zu informieren. In Athen werden derzeit sehr viele Slogans an Wände gesprüht und vor allem Banner aufgehängt. Sicherlich habt ihr auch eigene Ideen für Aktionen.

Wenn ihr ein Foto oder Informationen über eure Aktionen habt publiziert eure Solidaritäsbekundigungen auch auf Indymedia Athens, wo sie derzeit gesammelt und mit Freude aufgenommen werden.

In diesem Sinne:

Hände weg von unseren Freiräumen!

Solidarität darf keine Grenzen kennen!

Für ein Leben ohne Macht und Herrschaft!

Für die Anarchie!