linksunten Archiv

Genug ist genug. Es ist Zeit für Widerstand!
Es ist unumgänglich einzusehen, dass Flüchtlinge nicht aus Spaß aus ihrer Heimat fliehen. Sie tun es aufgrund sehr schwerwiegender Gründe, wie politischer Verfolgung oder unzumutbarer sozialer Verhältnissen, welche oft lebensbedroh-lich für sie sind. In der Hoffnung auf ein Leben in Frieden und Freiheit, setzten sie sich für die Flucht großen Gefahren aus und lassen ihre gesamte Existenz, ihre Familien, Freundinnen und Freunde zurück.

Das Flüchtlingslager im Rübezahlweg in Kempten (Allgäu) ist ein stigmatisierender Ort für die von dieser Gesellschaft ausgestoßenen, unerwünschten und letztlich als Belästigung wahrgenommenen Menschen. Wir, die Geflüchteten, werden systematisch isoliert und unsere Situation ist eine psychische Tortur. Die eingeschränkte Bewegungsfreiheit reduziert uns auf Gefangene des Landkreis Oberallgäu. In einem ehemaligen Nazi-Deutschland ist dies unglaublich und unvorstellbar! Das unangekündigte nächtliche Eindringen der Polizei in das “Heim” bricht die Privatsphäre und Würde der Betroffenen. Eine Arbeitserlaubnis zu bekommen ist fast unmöglich, so sind die meisten von uns dazu verdammt nur zu essen und zu schlafen. Diese Monotonie treibt viele in Alkoholabhängigkeit und Depression. Das Sozialamt verweigert einigen ihre zustehende Sozialhilfe. Viele müssen ein erniedrigendes, frustrierendes und elendes Leben fristen. Die ablehnende Haltung einiger Kemptener Beamter gegenüber uns, den Asylsuchenden, ist sehr beängstigend.
Kannst du dir vorstellen, dass all diese Menschenrechtsverletzungen  in einem modernen Deutschland passieren?

In Solidarität mit allen Flüchtlingen fordern wir Folgendes:

1. Stopp aller Abschiebungen
Der Genfer Flüchtlingskonvention zufolge darf ein Flüchtling nicht in ein Land ausgewiesen werden, wo ihm oder ihr eine Gefahr für Leben oder Freiheit droht. Durch die europäischen Abschottungsstrategien und die deutsche Abschiebepraxis verlieren viele Flüchtlinge jedoch ihre Freiheit oder ihr Leben. Daher fordern wir den sofortigen Stopp aller Abschiebungen und die Umsetzung des Rechts auf Asyl!

2. Abschaffung der Residenzpflicht
Residenzpflicht ist das Gesetz, was Flüchtlinge dazu zwingt in einem vorgeschriebenem Landkreis zu verbleiben und das sie durch Geld- und Gefängnisstrafen davon abhält, beispielsweise Verwandte in einem anderem Landkreis zu besuchen. Dieses Gesetz ist die Fortsetzung kolonialen Herrschens. Es wurde von den Kolonialmächten erfunden, um die Menschen in den besetzten Ländern zu kontrollieren und unterdrücken. Deutschland ist der einzige (ehemalige) Kolonialstaat, der dieses Gesetz nun im eigenen Land gegen (ehemals) kolonialisierte Menschen einsetzt. Diese Gesetz manifestiert die Isolierung von Flüchtlingen und behindert ihre Bewegungsfreiheit, obwohl in § 13 der Universalen Charta der Menschenrechte der Vereinten Nationen allen Menschen uneingeschränkte Bewegungsfreiheit zugesprochen wird. Die Residenzpflicht muss endlich abgeschafft werden!

3. Abschaffung der Unterbringung in Lagern
Flüchtlinge werden von den deutschen Behörden gezwungen in heruntergekommenen Lagern zu leben, abgeschnitten von der Gesellschaft und Angriffen durch Neonazis ausgesetzt. Wir fordern die Unterbringung von Flüchtlingen in angemessenen Wohnungen in einer selbst gewählten Region!

Wir sind Menschen und wir lassen unsere menschlichen Bedürfnisse von niemandem mehr in Frage stellen. Wir sind zusammengekommen um die unmenschlichen Umstände zu verändern, in denen wir bisher gezwungen waren zu leben. Wir ermutigen alle Flüchtlinge und laden euch dazu ein, die Isolierung zu durchbrechen und sich unserer Demonstration und unserem Widerstand gegen die rassistische Flüchtlingspolitik an zu schliessen!

BREAK ISOLATION!
FÜR EIN FREIES UND SELBSTBESTIMMTES LEBEN!
DEN RASSISTISCHEN NORMALZUSTAND ÜBERWINDEN!

14:00 Uhr

Kempten (Allgäu)

August-Fischer-Platz (Forum)

Enough is enough. It's time for resistance!

It's necessary to realize that refugees do not flee their native countries for fun. They do it for extremely serious reasons, such as political persecution or extremely adverse social conditions that are sometimes life-threatening. Hoping to live in peace and freedom, they face great dangers in order to flee their countries, leaving behind their entire existence, their friends and family.

In Kempten (Allgäu), the asylum camp at Rübezahlweg is stigmatized as a place for outcasts, the undesirables and community nuisance. Here we ,the asylum seekers, are systematically isolated. It has amounted to psychological torture. The „Landkreis“ („Residenzpflicht“) has reduced us to prisoners. Most of us here are restricted to a meager 30 km radius of Kempten city (not even „Oberallgäu“) this is incredible and unimaginable in a post-nazi Germany. The random and abrupt police invation of the „Heim“ during the night is a breach of privacy and human dignity. Work permit is rear to come by here. Most of us are sentenced to only eating and sleeping. This boredom has turned a lot of people to alcoholics and psychiatrist cases. The monthly cash benefit of a lot of asylum people has being stopped by the „Sozialamt“. Many are reduced to degrading, frustrating, hopeless and mistrable living. The unfriendly Attitude and disposition of some Kempten city officials is really alarming. Can you imagine all this human-right abuses happening in a modern-day germany?


In solidarity with all refugees and asylum seekers concretely we demand the following:

1. Stop Deportation!

Deportation is an outdated practice dating from the racist colonial era. Accoriding to the Geneva Convention on Refugees of the UNHCR a refugee shall not be deported to a country where he or she faces a danger for life and freedom. Together with the strategies of encapsulation of the Fortress Europe and the practice of deportation of Germany many refugees though loose their freedom and their lives. We therefore demand the immediate stop of all deportations and the implementation of the right for asylum!

2. Abolish Residenzpflicht!

The law prevents refugees from moving freely, making it illegal to leave the "Landkreis", the region where we are registered. Through monetary and jail sentence this law for instance impedes refugees to visit relatives in other “Landkreis“. This law is as well part of the German colonial legacy. It was invented by the imperialist invadors to control and oppress the locals in their occupied lands. The German Federal Republic is the only (former) colonial state which asserts this law still on the (formerly) colonialized. This law demonstrates the isolation of refugees and constrains their freedom of movement although according to §13 of the UN's Universal Declaration of Human Rights every human being shall be able to exercise the right for unlimited freedom of movement.

3. Close all Refugee Lagers!

It's illegal to lock up refugees in lagers where they are treated like prisoners. German institutions force the refugess to live in lagers where they face neonazi attacks and are being isolated from any social, health and infrastructural access.


We are human beings and we do not want to have our human condition and human needs questioned. We want to change the inhuman circumstances in which we are forced to live. We are encouraging and inviting all Refugees to break the isolation an come to join our demonstration and our resistance against the racist asylum policy!

BREAK ISOLATION!
FOR A FREE AND SELF-DETERMINED LIFE!
AGAINST THIS RACIST CONDITION!

2:00 pm 

Kempten (Allgäu)

August-Fischer-Platz (Forum)