Today, two years have passed since our comrade Ivan Khutorskoy was murdered in Moscow. On occasion, we publish an article which was written for Avtonom journal in Russian, and translated for Abolishing the Borders from Below in English.
“You are made of some different fabric. You are way more prepared than me for this kind of shit. I figured it out, when you told me by telephone, that Vanya is not anymore” - a young comrade put it like this once, in the frame of one discussion. We were standing on the platform of a metro, wagons of steel were scurrying on metallic rails. Their metallic clamps were squeezing my insides. Yes, my young friend, I am definitely ready for this shit.
Upon the death of Vanya, in spirit I was already in my 4th decade, 
although my physical age will correspond to that much later. My twenties
 I had spent in a skinhead-casual frenzy, spiced with an 
anarcho-communist baggage of ideas. For me, all those years passed side 
by side with two guys. One of them left all of that behind a long time 
ago, now he is more into stuff like wifes/mistresses/kids/cars. Another 
one was Vanya. If I will be alive, healthy, and out of jail  my fourth 
decade will not be boring either, but it will not be the same. 
*****
We met around the year 2004. I was looking for new comrades, to get busy
 with some good old ultra-violence. It was already about a year after 
the collapse of the crew around FC "Mosenergo", and nothing much was 
going on. Practically, there were none of the right people around me. 
Back then, it was considered that you needed a mob of ten, 20 or 30 to 
give the enemy a decent beating. 
And who was around? Mostly stupid kinds from the forum of antifa.ru 
website, even some total morons from the youth organisation of liberal 
"Yabloko"party. The only person from antifa.ru, who made any sense was 
Dzhey, for whom the  first album of "Proverochnaya Lineyka" was later 
dedicated. But there are no obstacles, over which you may not run with 
some persistence . Morons vanished, normal people kept coming around. 
And step by step, we gathered a crew, of maybe twenty, which was capable
 of some action. Some people, who later became widely known, were 
around: DJ Stalingrad, Fedyay, Vanya. Later on, Shkobar came around (I 
already knew him from the times of the Mosenergo, but for a while he 
dropped out of Antifa, attempting to make a career as a Spartak 
hooligan). Later on, Tigran, whose house was bombed, came around, as 
well as Ilya Dzhaparidze. And of course, a number of other other 
impressive personalities were around as well. But Loshak is right “it's 
better to only write about the deceased antifa, and those who area 
already famous, and not to uncover those who are not yet famous.” 
Before Vanya met us, he was fighting boneheads at punk concerts. Just as
 Dzhey was fighting Nazis with his hip-hop friends; unaffiliated with 
the infamous White Smoke Clan gang, famous due to its street war with 
boneheads in the late 1990's and early 2000's. Back then, in the middle 
of the 2000's, Antifa in Moscow was a clear minority. There were no any 
obvious ways to meet them anywhere. But if you began to trash boneheads,
 there would always be some 
common acquaintances, who connected you with colleagues. And this is how Vanya joined.
His first action with us was a total disaster. Some foolish kids invited
 around 15 of us to the military town of Zarya in Moscow region. There, 
converged a mixed crowd of local boneheads, football hooligans and just 
rednecks defending "the reputation of their town" against  Muscovites, a
 crowd several times bigger than ours. I was lucky and did not end up 
going to 
that one. Taking into account that our side came with iron bars, it is 
still a mystery that nobody ended up in the morgue. Nobody got anything 
worse than a concussion, but this adventure did not break Vanya's 
spirits, and he began to come around.
We made two or three attacks each month. In the middle of the 2000's 
there were plenty of places in Moscow (known park benches, metro 
entrances), where you could drop in and find Nazis. There were also 
plenty of more or less right-wing gigs. Some of them were easy, you 
could target whoever came out from the hall, with other ones you had to 
be more careful, as right-wingers were only 20-30% of the crowd. Back 
then, there were almost no "travmats" 
(rubber-bullet guns) and the habit of carrying knives was just emerging;
 fights took place mostly without weapons, sometimes pepper gas was 
used, sometimes beer bottles and iron bars. 
This relative harmlessness resulted in a carefree life; there were way 
more fights than nowadays, often they took place in public places, even 
 under CCTV cameras. For example, nowadays I would not be very much into
 attacking a Nazi in a running metro wagon. If he pulls a knife, it is 
highly likely that he must be killed, your face will be taped, and even 
if you are not arrested at the next station you are in big shit. But 
back in the days it was the most common thing to give a Nazi a boot in a
 a running train: the length of travel between two stations in the 
Moscow metro is pretty much one boxing round, and in the next station 
you disappeared from the spot, with a light sweat under your shirt. 
Some Nazis got seriously wounded after coming across us. Although a 
couple of times cops nicked one or several of us at the spot of such 
fights, there was never a single felony case. Mostly we were just lucky,
 every time when someone got nicked, no Nazi had been seriously hurt. On
 the other hand, the word "Antifa" was familiar to FSB (x-KGB) only, and
 to a small minority of younger and more clever cops. Back then cops did
 not have any quota of extremists they were required to catch, and thus 
they were thinking like average lads: maybe these guys had reasons not 
to like each other, and if nobody got permanently injured or killed, it 
was apparently not worth it to dig into the reasons behind it. 
We were not creating a spin around these fights, but they gained us 
notoriety amongst Nazis and youth subcultures in general. Nazis tried to
 find us, without a success, jumping random alternative kids. A few 
years later, I met a RASH-skinhead who told me a story of how he became 
an anarchist skinhead. One day, he was walking down the street, with a 
Yegor Letov-shirt on; Nazis beat him up, arguing that he was a redskin. 
He got interested in what that 
was about, he read about it from the internet and came to the conclusion that redskins are cool. A very typical story. 
A couple of words about "United Brigade 46" (OB46), a fake antifa 
project of Nazis.  They succeeded in trapping and beating up, now 
deceased, Vanya and Fedyay, as well as Shkobar and a fourth person, and 
to make a video out of it. This footage is still often shown on TV, 
usually in the wrong context, as part of programs about Nazis and antifa
 in the mainstream media. OB46 began to make itself name for about half a
 year before this famous day came for 
them. They made a website, and wrote rather stupid things, but in the 
antifa-style. People started an exchange with them, during which their 
stupidity became even more obvious. 
I did not suspect them of being Nazis, but cops from Petrovka 38, and I 
tried to persuade people not to have anything to do with them. The 
fourth person from the video decided that they were normal lads, who 
just write stupid things due to their lack of enlightenment. Once, he 
almost exposed us, which would could have had horrible consequences. It 
was during the time of the Nazi-pagan music festival "Koloyar". After 
several such festivals, someone got hurt. It became clear to organisers 
that someone is after their visitors and they decided to take measures 
to defend themselves. 
 
Before yet another edition of the festival, which was organised not far 
from the "Oktyabrskoye pole" metro station, they made a deal with local 
cops, who promised to dispatch extra patrols in the region. We decided 
that this was not worth it, and we also changed tactics. Temnozor was 
about to perform, and we found an excellent quote from their lyrics "I 
see the hour is coming, when crosses are burning, when there will be no 
mercy for priests in churches, when once again the gods of Russia are 
praised, and people are splitting to the deceitful eyes of the crucified
 kike". We started to spread it all over the internet that such a group 
was going to perform. Our efforts gave results and even some deputies 
wanted to interfere. 
The only thing we had to do was to call them, but then Shkobar figured 
out that with such a big PR campaign the festival could be called off 
altogether and in that case there would be no chance to kick some Nazi 
ass. We agreed, and did not get deputies involved. Besides cops, around 
100 Nazis from their leading crews came around, eager to find us. We 
were about twenty, but we managed to deceive them and to smash a group 
of people going to the concert, 
thus making our point. However, without asking anyone's opinion, 
aforementioned the "fourth hero of the video" met the representatives of
 the OB46 around one hour before our action, and told them "well we are 
going to jump them now, bring your crew and join us." However, Nazi 
reconnaissance was too cowardly and therefore,  never learned our 
convergence point. Thus, in 
the end the "OB46" project was way less successful than it could have been. 
We organised gigs as well. Now most of the hip-hop, punk, ska and 
hardcore are more or less anti-fascist, but back then, antifa-scene was 
totally underground, secret and marginal. Concerts were usually 
organised by DJ Stalingrad. We rented small clubs in the suburbs(the 
main income of which was  trashy discos on the weekends), on the 
weekdays and Sundays. Sound systems were horrible, our gathering spots a
 tightly guarded secret. The first such concert was legendary, above any
 praise. No Heads and Klowns were to play. Around 60 people stuffed 
themselves in a small rehearsal basement. The owner of the place figured
 out what was going on, and came asking "what is this shit, I am not a 
fool, 'Korroziya Metalla' is practicing here and you are organising a 
concert without asking me anything". This did not put DJ Stalingrad off,
 he made few phone calls and we all moved to the metro station "Vodny 
Stadion" where, after one and a half hour the gig started, with a sound 
system straight from the USSR in a ballet rehearsal space in some 
obscure building.
************
I've been involved in plenty of anarchist projects in which we put in a 
lot of time and effort, and tried to be creative about, but nevertheless
 without any result whatsoever. When it comes to Antifa, what is 
different from a number of Western countries is that, in Russia the 
phenomena appeared around a somewhat narrow issue of self-organisation 
of subcultural youth to counteract bonehead outrage in concerts. Not 
that much effort was put in Antifa, but at 
some point it began to grow like an avalanche. 
At one moment we figured out that our human resource was no longer 20 
fighters, but around one hundred. We had to decide what to do in these 
new circumstances. It was my opinion, that we should split into crews of
 10-20 people and become more and more professional, terrorize Nazis in 
such a way which that it would not annoy police. Shkobar, Fedyay, DJ 
Stalingrad, on 
the contrary, considered that it was cool to organise high-profile 
fights. We had conflicts, tensions, and dislike came into the picture; 
for several years I did not even shake hands with Fedyay; the first time
 after a long break was around half a year before he was murdered.
Vanya was hesitating, uncertain of which of the two approaches would be 
the best one, but he was tending more towards picking mine. Then he was 
jumped at his doorway, his head was hit with a baseball bat, face and 
neck were pierced all over with a sharpened screwdriver. He had to spend
 five months in a hospital, and obviously, it took much more time to be 
fit for fighting again. 
And so, the show-off strategy prevailed. Mobs were from 30 up to 110, 
the highest number being reached in the action against a right-wing 
concert in the "Tochka"-club. With bottles, iron bars and flares, 
various nationalist concerts and events were attacked. This went on for a
 year or year and a half, maybe ten or 15 such attacks. Recognition came
 from the mainstream 
media and even more on internet forums. I was an opponent of such 
actions, the risk was too big and not worth it, and my relations with 
the organisers of those actions were somewhat cold. 
I do not want to set the record straight in public, I just want to say 
that around the group of people, which organised all these things, the 
further it went, the more all the kinds of pointless shit came down. 
People started to came up, who wanted to trash Nazis but not with the 
"main group". In general, there more and more people all the time with 
no chances whatsoever to 
organise them all into one mob. There was also the story  with the 
inquiry of Duma deputy Alksnis, about the criminal case he insisted be 
opened against "a group organising riots". This limited the activities 
of "main group" a lot, although I still have not figured out why they 
did not jail all of them back then. Either the cops were too lazy, or 
from the point of view of the state 
propaganda it was not considered beneficial to have a court process 
against antifascists in "the country which defeated fascism." 
Especially, as back then, the official opinion of the police force was 
that there are no fascists whatsoever in Russia, just the occasional 
hooliganism by restless youth. 
**********
Finally, Vanya was back in shape and a group got organised around him. 
Later, either Nazis, or investigators from Petrovka called it "the 
Kostolom gang". The "main group" was not happy with this new initiative,
 during the first half a year their relations with us were rather cold. 
We could mobilize from 15 to 30 fighters of varying quality, from 16 to 
25 years old. From time to time we acted together with other groups. We 
had a detachment of scouts, frail 16-19 years old girls. Almost all of 
them found boyfriends among those for whom they did reconnaissance work.
 A couple of these girls, however, found guys from the opposite camp, 
which of course was an epic fail; obviously they were excluded from 
everything, but they already knew way too much. 
Vanya organised trainings. In the beginning, it was an all-out trashy 
gym at the very edge of Moscow: With rusty irons, boxing pearls, and no 
shower. It was straight from Romper Stomper or Russia 88. Then we lost 
it, and for some time we had a way better gym, without irons but with a 
shower and mats, Vanya was teaching us Sambo. We also went to forest to 
beat each other with gloves, we called it "Boycovski klub", "Fight 
Club", which was later shortened to Beka. Since then, Beka has become a 
word widely adopted into the jargon of Russian Antifa. 
There were plenty of fights. I liked most the one when we were riding in
 the metro around yet another "Russian march." Some kids entered the 
wagon, all around full of Russian imperial (black-golden-white) flags. 
One of them was especially distinguished by his black "shitcrushers" 
(combat boots), black ski-mask and an imperial flag armband. The new 
passengers looked around the wagon, and one of them said "Let us make a 
'White wagon'"(a Nazi slang term 
for a pogrom in the metro). "It is our people here!" We were laughing so
 much we were about to drop. "What if they are Antifa?" - another young 
patriot was wondering. He had barely uttered the words, when the doors 
closed, and from then on imperial flags were just flying all over the 
wagon. We were almost caught by the cops, but retreated successfully. I 
think we actually saved those morons, if they had just jumped on someone
 with such an outlook, most likely they would have been sent to Kolyma 
straight from the underground. But with us they just lost few teeth and 
got few concussions, but could roam free. 
************ 
The violence was constantly escalating.  The murder of Timur Kacharava 
was political news at a national level, as well as the murder of 
Aleksandr Ryukhin. Even the attack by Nazis against musicians returning 
from a concert in the Moscow region (the bassist of the group "Shlyuz" 
was seriously wounded) was generally considered a senseless outrage. But
 actually, there is nothing surprising in such an escalation. Nobody has
 extra ribs and kidneys to be wasted. A knife in your pocket is some 
minimal guarantee that you will save them. And, if you know that a 
person you are about to jump has a knife in his pocket, most likely you 
would like to have one as well. 
Once, we caught some Nazis around an event of the NSO, 
"National-Socialist Society" (later its members were sentenced in a 
series of court cases for some heavy racial serial killing). We were 
around fifteen in the center of Moscow, we walked down the street with 
the distance growing between each other. I saw two big boneheads, around
 fifteen meters from me, jumped by those of us who were  closest to 
them. One of us gases them, another one aims to the head and shoots with
 rubber bullets. Then a shout - "he has a knife!". I move towards them 
and unconsciously open my knife. One Nazi is lying on the ground, 
another scoundrel, also gassed, runs away fast, although the road is 
jammed with cars. He gets away. We figured out that two of us had been 
stabbed. Rubber bullets had made it through an open door of a bank, 
security 
was running out with machine guns, dressed in bulletproof vests. They 
started to help the wounded, and advised us to get the fuck out before 
police showed up. We gave the lying Nazi some goodbyes and vanished. 
Due to the escalation of violence, many people left Antifa for good. I 
think this was because they understood the conflict in the frame of the 
subculture, and obviously not so many people are ready to risk their 
lives for some nice music. I do not consider myself as an especially 
brave person, but to me the conflict with fascism was always an 
ideological one. If you look at 
the "fa/antifa" issue in a political, instead of subcultural context, you might be more prepared for such situations. 
It became clear that back then the mob was not prepared for the 
toughness of it all. We invited maybe half a hundred persons to each 
fight, once we had a meeting with maybe the 15 most active people. We 
checked the list of people who we invited, and figured out that none of 
the persons present knew more than five of them. And this was under the 
threat of police provocations, fascist infiltration, danger from the 
persons we simply never double-checked, 
and from side of blowhards as well... 
Besides that, amongst us and amongst the skinheads around our crew, 
there were not only friends of the bottle, but also people who when 
boozing were into beating up someone, whoever came around. Once, such a 
case ended up in a shootout with local rednecks in one of the cities of 
the Moscow region. Fortunately, the rednecks decided not to pursue the 
conflict any further, 
whereas it was 50 of our people waiting in the bushes for 3 hours with 
iron bars. And in case there had been a fight, someone could have gotten
 killed. All because someone got drunk and had his nose broken...
*****
Due to all of this, our group got reorganised. How,  you will learn if I reach my fifth decade. 
I kept contact with Vanya, we had various projects. Last time I saw him 
alive was in our mixed martial arts tournament "No surrender!". Then I 
called him a couple of times, wanted to have a talk... around the time 
he got shot. I wanted to have a talk about his role as a public person, 
in a situation where everyone understood that he was a key person. I was
 afraid that after any 
bullshit, if cops got annoyed, Vanya would be the first person they 
would send to jail. They had just trumped up a case against Shkobar and 
he did one year in prison, there were some fresh stories for which they 
could nail Vanya on... I wanted to explain that to Vanya, to sit down 
and to think what to do with his image. But a Nazi bullet to the back of
 the head canceled all that. 
Vanya was one of those people, in the way of whom even trams don't want 
to get. He was an anarchist, dropped in at editorial meetings of the 
Avtonom-journal, even wrote something for us. But for him, the first 
priority was always the war between Nazis and RASH. I would not say that
 he was one of my best friends, but he was often around at my birthday, I
 visited his, a couple of times we celebrated the new year together. It 
is hard to day, but I think that during the last years of his life, he 
did not have much more involvement in it than recreational activities 
and resistance with us, the co-conspirators. 
zjudez
Originally written for Avtononom #32
Source: http://avtonom.org/en/news/notes-co-conspirator




R.I.P. - Ivan
"...Die crew brachte uns zur Metro zurück. Ivan blieb. Als wir die Treppen zur Brücke über die Moscva hochstiegen, drehten wir uns noch einmal um und sahen wie Ivan an dem Ufer der Moscva entlang in die entgegen gesetzte Richtung ging. Ein kräftiger Skinhead in einer grünen Bomberjacke und mit einer Schirmmütze, wie er allein durch die Nacht ging. Dies ist das letzte Bild was wir von ihm im Kopf haben. ..." (aus: http://linksunten.indymedia.org/de/node/20828)
Für Ivan -
Ein Film für Ivan
http://blip.tv/colectivo-la-plataforma/uno-di-noi-3886735
In Erinnerung an Ivan Khutorskoy – uno di noi
http://linksunten.indymedia.org/de/node/20828
--------------------------------------
Der faschistische Mord an Feodor Vasilevich Filatov in Moskau
http://linksunten.indymedia.org/de/node/12199
Der faschistische Mord an Timur Kacharava in St. Petersburg
http://linksunten.indymedia.org/de/node/12338
Film „uno di noi – einer von uns“ zum Antifa-Graffiti in Bochum:
http://unodinoi.blogsport.de
--------------------------------------
Antifaschistischer Reisebericht: Einmal „Moskau – St. Petersburg“ und zurück
http://linksunten.indymedia.org/de/node/12403