Am heutigen Freitag (21.06.2014) haben durch MTST organisierte Familien ein riesiges, seit Jahren verlassenes, Gelände in der Vila Praia nahe des Portal do Morumbi besetzt. Die Besetzung befindet sich in einer der Regionen São Paulos, in der sich Immobilienspekulation wie eine Epidemie ausbreitet, mit ihren perversen Effekten, wie des ungezügelten und übermässigen Anstiegs der Mieten, der zur Vertreibung ganzer Familien in andere Viertel mit weniger Infrastruktur führt.
Die Ungleichheit ist in diesem Viertel offensichtlich, denn hier co-existieren Gebäude mit Wohnungen, die um die 800.000 Reais kosten, und Communities mit wenig Infrastruktur, wie Olária, Viela de Paz und Vila Praia.
Mit dieser Besetzung erfüllt das Gelände nun wieder seine soziale Funktion, im Einklang mit der Verfassung, und bringt den Familien der Region Gerechtigkeit, deren Recht auf würdiges Wohnen eingeschränkt wurde.
Adresse: Rua Luís Migliano, s/n, Vila Praia
MTST! A LUTA È PRA VALER
Orignal MTST Statement
http://mtst.org/index.php/noticias-do-site/1229-mtst-faz-nova-ocupacao-no-morumbi-em-sao-paulo
Übersetzt von squat.net
https://de.squat.net/2014/06/22/sao-paulo-neue-mtst-besetzung-in-morumbi/
Mehr Infos
Webseite von MTST - Movimento dos Trabalhadores Sem-Teto (Bewegung der obdachlosen Arbeiter)
Fotos der vergangenen und aktuellen Proteste in Brasilien